-
1 преодоление различий
-
2 преодоление
Русско-английский новый политехнический словарь > преодоление
-
3 преодоление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > преодоление
-
4 преодоление различий
Русско-английский военно-политический словарь > преодоление различий
-
5 Р-404
СОМКНУТЬ РЯДЫ rhetor elev VP subj: human pl or collect) to unite, join forces in order to achieve a common goal (often implies overcoming petty differences in the process): Х-ы сомкнули ряды - Xs closed ranks.Они (московские славянофилы) должны были сомкнуть свои ряды и высказаться при появлении «Письма» Чаадаева и шуме, который оно вызвало. «Письмо» Чаадаева было своего рода последнее слово, рубеж (Герцен 2)....They (the Moscow Slavophiles) had had to close their ranks and take a definite stand on the appearance of Chaadayev's Letter and the commotion it caused. That Letter was in a sense the last word, the limit (2a). -
6 сомкнуть ряды
• СОМКНУТЬ РЯДЫ rhetor elev[У subj: human pl or collect]=====⇒ to unite, join forces in order to achieve a common goal (often implies overcoming petty differences in the process):- X-ы сомкнули ряды≈ Xs closed ranks.♦ Они [московские славянофилы] должны были сомкнуть свои ряды и высказаться при появлении "Письма" Чаадаева и шуме, который оно вызвало. "Письмо" Чаадаева было своего рода последнее слово, рубеж (Герцен 2)....They [the Moscow Slavophiles] had had to close their ranks and take a definite stand on the appearance of Chaadayev's Letter and the commotion it caused. That Letter was in a sense the last word, the limit (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > сомкнуть ряды
-
7 преодолевать
1. overcome2. overcomingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > преодолевать
-
8 преодолевающий расхождения
Military: overcoming differencesУниверсальный русско-английский словарь > преодолевающий расхождения
-
9 преодоление расхождения
Military: overcoming differencesУниверсальный русско-английский словарь > преодоление расхождения
См. также в других словарях:
Huldrych Zwingli — Huldrych (or Ulrich [Harvnb|Potter|1976|p=1. According to Potter, Huldrych was the spelling Zwingli preferred. However, Potter uses Ulrich , while Gäbler, Stephens, and Furcha uses Huldrych . His signature at the Marburg Colloquy was the… … Wikipedia
Faith and Order movement — The Faith and Order movement has been one of the most diverse ongoing church dialogues in the 20th century, with significant participation from Protestant, Catholic, and Orthodox churches. A permanent commission (now part of the WORLD Council… … Encyclopedia of Protestantism
Molly Maguires — For the movie, see The Molly Maguires (film). Location of the counties in northeastern Pennsylvania where the Molly Maguires were active The Molly Maguires were members of an Irish American secret society, whose members consisted mainly of coal… … Wikipedia
Yoweri Museveni — President of Uganda Incumbent Assumed office 26 January 1986 Prime M … Wikipedia
Places in the Wheel of Time series — This article is about the countries, cities, towns, and other important locations in Robert Jordan’s The Wheel of Time fantasy fiction series. With the publication in 1997 of The World of Robert Jordan s The Wheel of Time (often called World ),… … Wikipedia
Mir Ibrahim Rahman — (MIR),[1] CEO of GEO TV Network, has been at the helm of affairs of Pakistan s fastest growing and most popular media brand for over 8 years. A former Goldman Sachs investment banker, specializing in media and telecom, Mir has overseen the launch … Wikipedia
New York Doll — Directed by Greg Whiteley Produced by Ed Cunningham, Seth Gordon … Wikipedia
William Hoey Kearney Redmond — (15 April, 1861 ndash; 9 June, 1917) (commonly known as Willie Redmond) was an Irish nationalist politician and MP. in the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and Irish Parliamentary Party member for 34 years, land … Wikipedia
Pius IV — (Giovanni Angelo Medici) 1499 1565, Italian ecclesiastic: pope 1559 65. * * * ▪ pope original name Giovanni Angelo de Medici born March 31, 1499, Milan [Italy] died Dec. 9, 1565, Rome, Papal States [Italy] Italian pope (1559–65) who reconvened … Universalium
Wheel of Time locations — A map of the Lands between the Mountains of Dhoom, the Aryth Ocean, the Sea of Storms and the Spine of the World. This article is about countries, cities, towns, and other important locations in Robert Jordan s The Wheel of Time fantasy fiction… … Wikipedia
gap bridging — overcoming differences, reaching compromises … English contemporary dictionary
